We investigated the healing process on excisional wounds infected with Staphylococcus aureus in rats, treated with 50 µL of ethyl acetate III from Vernonia scorpioides (Lam.) Pers., Asteraceae, rifamycin diethylamide B 25 mg, or saline. The lesions were measured daily and after seven days were surgically removed and histologically processed. The results indicate a favorable action of the EAIII, demonstrated by the increased wound contraction, smaller area of necrotic tissue, good development of granulation tissue, extensive extracellular matrix deposition and epithelial regeneration. This sub-fraction was phytochemically investigated in parallel studies, revealing the presence of sesquiterpene lactones (glaucolides and hirsutinolides) such as diacethylpiptocarphol and related hirsutinolides, flavonoids and cinnamic acid derivatives and also a new polyacetylene, which have been previously published. Results support the effectiveness of V. scorpioides antimicrobial activity in infected wound healing in rats.

A planta Melaleuca alternifolia é nativa da Austrália e a destilação de suas folhas produz um óleo essencial conhecido por óleo de Melaleuca, ou Tea tree oil, usado como antimicrobiano. Nesse estudo, foi verificado a atividade deste óleo no processo de reparo de alvéolos dentais infectados. 48 ratos foram utilizados (Rattus novergicus albinus, Wistar) e após a extração do dente e posterior infecção do alvéolo com Staphylococcus aureus, os animais foram separados em três grupos: Grupo I: curetagem e irrigação do alvéolo com soro fisiológico; Grupo II: curetagem e irrigação com soro fisiológico e tratamento com Rifocina 25 mg; e Grupo III: curetagem e irrigação com soro fisiológico e aplicação tópica de óleo de Melaleuca 20%. Os animais foram sacrificados 24 horas, 7, 14 e 21 dias após o tratamento e o processo de reparo do alvéolo dental foi analisado por microscopia ótica. Os resultados foram submetidos à análise quantitativa e qualitativa e foi possível concluir que o óleo a 20% causou um retardo no processo de reparo dos alvéolos dentais infectados dos ratos, demonstrado por maior área de necrose e menor osteogênese.

The plant Melaleuca alternifolia is native to Australia. The distillation of its leaves produces an essential oil, commonly known as oil of Melaleuca, or Tea tree oil, which present antimicrobial activity. This study investigates the action of this oil on the repair process of infected dental alveoli. 48 rats were used (Rattus novergicus albinus, Wistar). After tooth extraction and posterior infection of the dental alveoli with Staphylococcus aureus, the animals were separated into three groups: Group I: curettage and irrigation with physiologic saline solution; Group II: curettage and irrigation with physiologic saline solution and topical application of rifamycin diethylamide B 25 mg; and Group III: curettage and irrigation with physiologic saline solution and topical application of oil of Melaleuca 20%. The animals were sacrificed 24 hours, 7, 14 and 21 days after the treatment with powder and the repair process of the dental alveoli was analyzed using an optical microscope. The results were submitted to qualitative and quantitative analysis and it was concluded that tea tree oil at 20% caused a delay in the repair process of infected dental alveoli in rats, as demonstrated by the presence of more necrosis area and less osteogenesis.